Глория была очень привязана к своему роботу, который делал для неё все возможное. Она даже перестала проводить время с подружками из-за своей привязанности к нему. Её мать, миссис Вестон, была очень обеспокоена этим и решила помочь своей дочери.
Перевод на русский А. Иорданский; 1964 г.
Космическая эра находится в разгаре. Молодые курсанты не могут себе позволить ждать – им нужны подвиги прямо сейчас. Они решительно идут к своей мечте, несмотря на возможные опасности, и не ждут, пока космические полеты станут безопаснее.
Смешной рассказ о британских ученых-изобретателях, которые отправляются на Марс на своей собственной ракете и вступают в контакт с марсианскими обитателями.
Рассказ лауреат премии "Ретро-Хьюго" 1939 год. Премия присуждена в 2014 году.
Космолет, среди экипажа которого есть учёный-католик, отправляется в далекий путь к взорвавшейся сверхновой звезде. Что скрывают в себе останки погибшей века назад сверхновой? Какие промыслы божьи в ней присутствуют и какие неизведанные нами смыслы?
Лауреат премии "Хьюго" в 1956 г.
Надвигающийся на Землю гигантский астероид грозит гибелью и человечество начинает строить космические корабли, чтобы спасти как можно большее количество людей. Но в итоге смогли сделать один, куда и попал маленький японский мальчик, которому предстоит вновь спасти человечество.
Пиратский корабль (под видом королевской экспедиции) в поисках золотого города достигает неизведанных уголков океана и обнаруживает туземцев, которые уверяют, что недалеко от их селений приземлился небесный корабль. Выясняется, что во время аварии из космического двигателя вылилась ртуть —...
Если вдруг чайник, пылесос или велосипед ведут себя странно, не стоит показывать, что вы это заметили. И уж тем более не стоит поднимать шум, привлекая к замеченному вами явлению внимание окружающих. Это может привести к печальным последствиям. Ведь вам же, в конце концов, могло просто показаться,...
Небесный Булыжник – последняя из планет, где людям удалось сохранить независимость и свою человеческую суть. Остальные пали перед Драконами, поработившими и генетически изменившими людей, превратив их в послушных слуг и солдат. На стороне драконов – военная мощь, но и у людей Булыжника есть козыри....
Капитан «Торопыги» Макноот отдыхает после полёта, экипаж в увольнении. Да и сам капитан мечтает скинуть с плеч бремя ответственности в благоухающих сумерках города. Но тут приходит депеша о том, что контр-адмирал Кассиди, главный инспектор кораблей и складов, пожалует с проверкой на звездолёт. До...
Рассказ лауреат премии "Хьюго" в 2012 году.
Они живут в США, он и его родители. Его отец — американец, а мать приехала из Гонконга. Мать учила его китайскому и складывала чудесные оригами. Но дети взрослеют, а с возрастом с одной стороны они становятся более жестокими, с другой — они...