«Иностранка» швейцарской писательницы Сильвианы Шатлен впервые была опубликована в журнале Иностранная литература №9, 2002 в переводе Ирины Волевич. Психологическая повесть рассказывает о непростых отношениях немолодого владельца фабрики и работницы-иностранки.