10
Жоржи Амаду, известный бразильский писатель, утверждал, что всегда идет против общепринятого мнения. Он ценил свою независимость и свободу превыше всего. В своей стране он был признан настоящим мастером слова, сравнимым с Пеле в литературе. Его творчество насчитывает около 30 романов, переведенных...
«Тереза Батиста, уставшая воевать» — один из самых известных романов Жоржи Амаду. История вечной «жены полка» под пером великого мастера латиноамериканской литературы обретает черты то фольклорные, то мифологические, а «плотный», «вкусный» текст прозы Амаду не оставит равнодушным ни одного читателя!
Первый перевод романа Юрием Калугиным вышел под названием "Военный китель, академический мундир и ночная рубашка". Другие варианты перевода романа: «Военный мундир, мундир академический и ночная рубашка», "Пальмовая ветвь, погоны и пеньюар".
Один из самых озорных и остроумных...
Роман, который по праву можно считать первым — и самым необычным — произведением латиноамериканского магического реализма. Привычные события показаны здесь с неожиданной точки зрения. Любовь и ненависть. Ревность и преданность. Отважные мужчины и прекрасные женщины. И за каждым эпизодом словно...
Едва выпрыгнув из постели одной из тысячи любовниц, трубадур Кападосио застигнут врасплох ее мужем-головорезом. Сердцееду, прикрывающемуся розовой сорочкой, предстоит противостоять ревнивцу.
Хозяйка «Убежища лордов», самого элитного борделя Сан-Пауло, Тиета возвращается в сонный маленький городок Агресте, откуда ее, еще девчонку, когда-то изгнали с позором. Но теперь она выдает себя за светскую даму и вдову знаменитого политика, а люди, презиравшие ее много лет назад, преклоняются...
Роман о Габриэле — девушке «цвета корицы и аромата гвоздики» — принес Жоржи Амаду мировую славу. События, описанные в романе, происходят в двадцатые годы в одном из небольших портовых городов Бразилии. Героиня любит жизнь во всех ее проявлениях, несет людям добро, стремится к свободе, ее любовь, на...
Удивительный роман. Роман, в котором магический реализм, притча и сказка для взрослых переплетаются в необычайно колоритное единое целое, причудливое, как сама народная культура Бразилии. В Сан-Сальвадор де Баия пришли новые времена? Как бы не так. Никакой прагматизм и прогресс не властны над...
Этот роман бразильского писателя Ж.Амаду о жизни банды уличных подростков был создан в 1937 году и переведен почти на 50 языков. О нем до сих пор много пишут литературные, театральные и кинокритики. Фильм «Генералы песчаных карьеров», снятый по мотивам произведения в 1971 году Холлом Бартлеттом,...
Роман известного бразильского писателя Жоржи Амаду переносит в солнечную Баию, где развивается увлекательная «история о нравственности и любви», раскрывающая чарующие тайны женской психологии и чувственности.
«Дона Флор и два ее мужа» — история нравственности, любви и чувственного томления....