Попробуйте новый дизайн Книга в Ухе
102
4
На полку
189
28 012
0 %
Скорость: 1x
Автопауза: выкл
1:29:10
01. Глава 1. Царь-Ванна
1:59:37
02. Глава 2. В трёх соснах
1:51:52
03. Глава 3. Последний заплыв
1:44:39
04. Глава 4. Ультиматум
41:24
05. Глава 5. Огненный цветок
Безликий
Время звучания: 07:46:42
Добавлена: 24 августа
Царское Село — идеальное место для воскресной экскурсии или свадебной фотосессии. И вместе с тем – для жестокого ритуального убийства… Ранним июньским утром глазам парочки велосипедистов предстало жуткое зрелище: Царь-ванна, полная мутной ржавой воды, а в ней окровавленный труп пожилого мужчины без лица с выжженным на груди клеймом. А рядом на стене — послание, содержащее намек на имя следующей жертвы…
Следователь Валерий Самсонов должен разгадать этот шифр в кратчайшие сроки, иначе умрет ещё один невинный человек. Но Валерий лишь человек, он ошибается, и маньяк убивает снова. Остается лишь один шанс понять, чего хочет монстр, пожирающий лица своих жертв…

Содержание:

Глава 1. Царь-Ванна
Глава 2. В трёх соснах
Глава 3. Последний заплыв
Глава 4. Ультиматум
Глава 5. Огненный цветок

От исполнителя:
Хай же ж!:) Предисловие к озвучке!
Изначально я планировал переозвучить один из романов Франка Тилье, уже имеющийся здесь. Во-первых, потому что я ничего не читал из творчества этого автора, а во-вторых, потому живая книга оказалась "на руках":) Однако, шастая по книжному, я натолкнулся на этот триллер, скромно притулившийся на полке (почему-то;) с зарубежными детективами. Аннотация показалась мне весьма интересной и я решил, что Тилье подождёт до лучших времён:)
На мой скромный взгляд сюжет очень динамичен (хотя и несколько простоватый по изложению), но озвучивание этой книги стало для меня буквально вызовом:) В первую очередь из-за перенасыщения диалогами. (шикарный фильмец можно было бы снять:)Поэтому сразу предупрежу, иногда можно не понять кто с кем говорит, но я надеюсь таких мест будет не очень много:))) Далее, сам факт того, что русскую современную литературу читаю крайне редко, отсюда сложность (для меня) перестроения на "русский стиль":))) И, наконец, сюжет повлиял на скорость чтения в большую сторону:)))
P.S. На записи могут присутствовать посторонние звуки сверления и стука, это мой сосед:) Он, видимо, не очень любит слушать аудиокниги:) Как и в прошлый раз напоминаю, при чтении могут возникать задвоения, ошибки и оговорки,которые я мог пропустить при постобработке, ибо сам себе звуреж:)! Неверные ударения тоже обязательно присутствуют!!!;) По завершении записи, в комментариях, оставлю ссылку на скачивание! Приятного прослушивания!!!
Поддержите исполнителя
Банковская карта: 2200 1402 0149 5619
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 70
Для написания комментария авторизуйтесь.
+12
Дмитрий Климов 25 августа в 09:20 #
Чтец - молодец!
+13
света 25 августа в 21:04 #
Про маньяка, пока сложно оценить детектив, надо подождать пока чтец закончит озвучку, озвучено очень даже неплохо.
+9
Таня Ларина 25 августа в 21:12 #
Спасибо. Ждём продолжения!
+9
Марина MADlend 30 августа в 22:18 #
Артем, спасибо большое, начитано великолепно! Заинтригована! Жду продолжения. А Вам желаю творческого вдохновения и уйму времени для начитки книг.
+10
Артём Сурков Чтец 30 августа в 23:05 #
Добрейший вечер!!! Благодарю,очень приятные и ценные пожелания!!!:)))Планов масса,и я надеюсь,что смогу реализовать хотябы половину;)))
+8
Лика 1 сентября в 14:00 #
Заинтриговали,хочется скорее продолжения!!! Артем Сурков-отличный чтец!!!
+12
Артём Сурков Чтец 1 сентября в 20:46 #
Добрейший вечер и громаднейшее спасибо!:))) Очень приятно!;) Часа через полтора будет вторая глава!:)
+8
Надежда Хрусталева 2 сентября в 18:34 #
Классный детектив и чтец точно передаёт его накал! Скорее бы было продолжение...
+7
Артём Сурков Чтец 3 сентября в 22:21 #
Третью главу подвезли!:)
+6
Юлия Серенко 3 сентября в 23:57 #
Супер) так быстро работаете с озвучкой
+10
Артём Сурков Чтец 4 сентября в 21:54 (изменён) #
Привет!!! Выдалось абсолютно свободное время, поэтому навёрстываю:))) Жаль, что так бывает не очень часто;)
+11
Артём Сурков Чтец 4 сентября в 21:54 #
Хоба!:) Четвёртая глава подъехала!;)
+6
Марина Сонвилла 5 сентября в 21:24 #
Ждём продолжения.
+7
Чистякова Марина 5 сентября в 22:46 #
Странно,ровная начитка без всяких звуковых спец.эффектов, а на самом деле очень,очень захватывающе и увлекательно, и интрига осталась. Думается( надеюсь) не все так просто. Домашние хлопоты в выходной были просто незаметны благодаря чтецу ( просто увлекло и заворожила его слушать) и довольно интересному сериалу. Спасибо.
+7
Чистякова Марина 5 сентября в 22:55 #
Артем,я думаю Вы нашли свой стиль,это правда было очень увлекательно и Интересно
+6
Артём Сурков Чтец 5 сентября в 23:58 #
Привет! Спасибо,очень надеюсь,что Вы правы:)))
+6
Юлия Серенко 6 сентября в 00:06 #
Артём ) у вас правда очень приятный тембр и классная начитка! С нетерпением ждём продолжения или даже завершения «Безликого»
+7
Артём Сурков Чтец 6 сентября в 12:00 #
Постараюсь завершить сегодня,но это очень не точно;)
+5
Nata Sha 6 сентября в 05:33 #
А что из Тилье хотели озвучить? Совершенно не могу слушать Бургундского, поэтому интересуюсь.
+9
Артём Сурков Чтец 6 сентября в 10:17 #
Доброе утро!:) (или день;) У меня есть его книга Синдром Е,он же Монреальский синдром:) Она была,да и есть в планах:)
+5
Olga Ponedilok 6 сентября в 09:37 #
Прочитано отлично. Сюжет книги динамичный, много клише. И то что полностью отворачивает - это перенос классического американского сюжета в Россию, не адаптировано, нет веры.
+5
Фарида 6 сентября в 19:39 #
Артём , скажите пожалуйста когда будет продолжение.
+8
Артём Сурков Чтец 6 сентября в 19:47 #
Уже готово;!)
+18
Артём Сурков Чтец 6 сентября в 19:51 #
Та-да!!!:) Книга завершена!!! Снова душевно благодарю тех, кто проявил интерес к этой книге !:) Полностью аудиоверсию можно скачать с ЯДа здесь: https://yadi.sk/d/9jd5K2Puq71sdQ?w=1
Ещё раз приятного прослушивания!
+7
Фарида 6 сентября в 20:14 #
Урааааа, спасибо большое, очень интересный роман, и голос у вас имеет множество оттенков, приятно слушать.
+1
Фарида 6 сентября в 21:03 #
Комментарий удалён.
+5
Марина 7 сентября в 00:14 #
Здравствуйте, Артем! Спасибо Вам огромное!
+5
Самая Счастливая 7 сентября в 00:30 #
Спасибо вам большое за ваш труд и внимание к своим почитателям.
+6
Артём Сурков Чтец 7 сентября в 08:47 #
Приветствую!!!:) Всегда пожалуйста! Буду рад, если понравится книга:) Без поддержки было бы тяжеловато,к тому же мне всегда интересно мнение слушателей,особенно когда можно немножко подиспутировать по сюжету или о нюансах озвучки!:)
+7
Юлия Серенко 6 сентября в 20:41 #
Ура))) спасибо
-3
Маша Машина 7 сентября в 12:15 #
Одна большая ошибка не профи чтецов это то что они оканчания предложения опускают. Для меня это показатель. Вы же читаете. И знаете что за этим предложением будет следующее., поэтому читайте ровно, я уж не говорю о подъёмах в конце предложения. Вообщем, обратите внимание
+10
Артём Сурков Чтец 7 сентября в 12:30 #
Здравствуйте,Мария:) Да,Ваше замечание имеет место быть:) Я никогда не учился дикторскому мастерству,(а надо бы:)поэтому читаю как вижу:) Вероятно,сказывается ещё и то,что читаю с листа,что требует некоторого сосредоточения на тексте,минуя интонационные нюансы. Если бы я прочитывал текст перед записью,возможно, огрехов было бы меньше,однако и заняло бы огромнейшее количество времени:) А поскольку его не так много,то мне сподручнее читать сразу в микрофон:)
Но я Вас понял, попробую учесть вышеупомянутые замечания!;)
0
Маша Машина 7 сентября в 12:58 #
Ок. Я когда слушаю, то как будто на горке катаюсь в верх и в низы.Я сейчас переслушиваю Финиста ясный сокол, и балдею не только от текста, но и от начитки. Удачи вам.
+6
Ірина 7 сентября в 22:19 #
Великолепная озвучка, большое Спасибо)
+8
Андрей 8 сентября в 07:43 #
Прочитано хорошо, только не помешали бы паузы между значимыми абзацами, например между мыслями маньяка и основной канвой. Книга не скучная, но очень уж наивная. Автор перегнул в некоторых местах - подсказки маньяка, их расшифровка притянутая за уши, да и зачем они? Разве он хотел быть пойманным? При всей загадочности, нет сомнений в его личности, автор не "подставляет" читателю других кандидатов на его роль, да и девушка - совсем не "вот это поворот!". Но, повторю, слушать не скучно.
+6
Артём Сурков Чтец 8 сентября в 09:10 #
Приветствую, Андрей!!! Спасибо,что послушали!:) Паузы таки были,но я,по наивности,посчитал их "слишком долгими",а оказывается вот оно как:)
Обязательно поставлю на заметку,если последующие книги будут разделены по подобному принципу!:)
+5
Люда Йончик 8 сентября в 09:44 #
Спасибо большое. Очень понравился рассказ
+5
Юлия 8 сентября в 12:27 #
Очень интересно, детектив супер! Артём как всегда на высоте, спасибо!!!
+5
Артём Сурков Чтец 8 сентября в 13:57 #
Здравствуйте,Юля! Премного Вам благодарен за отклик!:)
+6
Виктория 8 сентября в 14:33 #
Супер! На протяжении всей книги была под впечатлением!!!
+5
Ирина Япрынцева 8 сентября в 16:10 #
Здраствуйте,а можно как то самостоятельно,убавить скорость прочтения,или прослушивания,а то у меня как-то неполучается
+5
Артём Сурков Чтец 8 сентября в 16:57 #
Привет! Можно! В плеере,здесь,есть соответствующая кнопочка - скорость:)
+5
Виктория 8 сентября в 20:46 #
Прослушала с удовольствием. Спасибо вам, Артём.
+5
Артём Сурков Чтец 8 сентября в 22:22 #
Привет!:) Всегда пожалуйста!;)
+5
Ольга 9 сентября в 18:09 (изменён) #
Книга наивная очень!)))Уже с середины ясно и понятно-кто здесь убийца). Чтец очень хороший, голос хороший,но вот книга....равнозначна тем романам,которые пишут от скуки гламурные дамы. Следователь,который рассказывает малознакомой девке секретные сведения!?А зачем нам знать в подробностях,что ел главный герой?НО это еще ничего, убивает то,что следак ,проработавший,как написано,уже несколько лет в таком! отделе берет знакомую девку на серьезное задержание!
+1
Vera 12 сентября в 16:41 #
Ща заценим
+3
Артём Сурков Чтец 12 сентября в 18:42 #
Здравствуйте,Вера! Как Вам?:)
+4
Vera 16 сентября в 20:52 #
Лишилась возможности прослушать сразу.. Только что закончила.. Ничего подобного о том что книга наивная.. Очень даже ничего себе.. Иногда знаете как бывает.. Когда книга хороша, хочется чтобы она была вот прям ещё лучше.. Ещё сильнее сюжет закрутить.. Я вообще не ожидала такой концовки.. Были сомнения насчёт девушки.. Они в итоге подтвердились но не так как ожидалось.. Чётко.. Мне понравилось
+5
Артём Сурков Чтец 16 сентября в 21:27 #
Замечательно!!! Очень рад,что Вам понравилась книга!!! Благодарю за прослушивание!;)
+7
Юлия Ерохина 9 сентября в 19:09 #
Спасибо,Артём ,за прочтение!голос хороший,приятно слушать Вас,почаще начитывайте нам,и вам цены не будет.
+6
Артём Сурков Чтец 9 сентября в 20:17 #
Добрый вечер,Юля!:) Большое спасибо за прослушивание и отзыв!!!:)
+4
лакта 12 сентября в 15:48 #
Спасибо, за труд
+4
Артём Сурков Чтец 12 сентября в 18:35 #
Привет! А Вам за прослушивание!!;)
+4
Vera 12 сентября в 16:40 #
На еденичке слушается очень даже неплохо.. Очень даже
+5
Ирина Аракас 12 сентября в 23:34 #
А мне понравилась книга. В меру интригует, в меру кровавая, вовсе не перегружена незначительными подробностями из жизни главного героя (вот недавно слушала Манкелля про Валландера...Там их просто избыток). Нравится озвучка, вторую книгу от Артема слушаю, прочтение четкое и, что для меня важно, без модуляций и игры голосом. Спасибо!
+5
Людмила Лебедеаа 13 сентября в 11:17 #
Спасибо Артём!! Замечательно прочитано!! Жду следующих шедевров от вас!!
+4
Артём Сурков Чтец 13 сентября в 18:36 #
Добрый вечер,Людмила!!! Спасибо:))) Как раз сейчас в поиске этих шедевров;)
+4
LOlga 20 сентября в 20:51 #
Прочтение хорошее!
Но детектив очень слабый. Нелепость действий героев раздражает. Дослушала только из уважения к чтецу.
+1
Артём Сурков Чтец 21 сентября в 18:34 #
Привет!!! Большое спасибо,очень приятно;)
+3
Ольга 22 сентября в 13:47 #
Дуже цікавий детектив) Дякую
+2
Артём Сурков Чтец 22 сентября в 17:52 #
Всегда пожалуйста!!!;)
+2
lera3000 23 сентября в 09:00 #
Очень средне по сюжету.
Прочитано на 5!!!
-3
Сергей Сергеевич 10 октября в 05:30 #
Ты уж прости, исполнитель, для того и нужны комментарии. Голос очень приятный. Но каждое предложение читаешь как если бы они не связаны между собой. А может это электронный чтец...?
Еще раз сорян, обидеть не хотел, учти в будущем.
+7
Артём Сурков Чтец 10 октября в 08:27 #
Приветы!!! Абсолютно никаких обид!:) Вы вправе высказать собственное мнение! Но это моя манера чтения:) Вероятно,я просто не Ваш чтец. Нас очень много, и я надеюсь,что Вы непременно найдёте читающего по душе!!!:) И да,я не робот,а вполне живой человек;)
+1
Елена Шумилина 11 октября в 09:31 (изменён) #
Слушала книгу,, Утонувшие девушки''. Теперь слушаю эту книгу. Книгу выбрала по голосу чтеца. Очень нравится ровный тембр. Очень нравится чтец. Спасибо за труды. ❤
+1
Артём Сурков Чтец 11 октября в 13:30 #
Добрый день,Елена! Благодарю Вас за прослушивание и тёплые слова! Очень приятно!:)
+2
Ирина 11 октября в 17:52 #
Очень динамичный приключенческий детектив. Расследование логично развивается, но немного странно, что опытный следователь делится информацией об убийствах с понравившиеся девушкой. Даже если вы догадаетесь кто убийца ещё в середине книги, то обязательно дослушайте до конца, непрерывный события не застявят заскучать.
+1
Rina 12 октября в 17:15 #
Детектив интересен и оочень динамичен, слушайте, не заскучаете. Рекомендую!
+1
Наталья Изотова 18 октября в 18:05 (изменён) #
Дослушала. Ну да, несколько наивно и угадываемо, но, в общем и целом вполне неплохая история. Артём, я слушала ваши "Утонувшие девушки",теперь вот "Безликого". Мне кажется, что ваш медовый тембр самое то, для таких книг. Вот прямо в сознание проникает. Ошибки в чтении... Господи, я вот лично, слежу за развитием сюжета, а не выхватываю огрехи чтеца. Насколько я поняла, Артём только начинает свой путь по этой дороге, всё с опытом придет. Успехов вам!
0
Артём Сурков Чтец 18 октября в 22:18 #
Привет!!! Громадное спасибо!!! Ваши слова воодушевляют!;) Да, чтение "долгих" книг, пока что, для меня процесс непростой:( Но при этом жутко интересный:)