4
На полку
11
1 525
0 %
Скорость: 1x
Автопауза: выкл
00:48
00_01_Soderzhanie
28:07
01_01_Pushkinskaya ulitsa
28:32
01_02_Pushkinskaya ulitsa
27:35
01_03_Pushkinskaya ulitsa
27:45
01_04_Pushkinskaya ulitsa
29:26
01_05_Pushkinskaya ulitsa
26:18
02_01_Karera Zatychkina
29:53
02_02_Karera Zatychkina
26:03
02_03_Karera Zatychkina
24:43
02_04_Karera Zatychkina
26:30
03_01_V ovrazhnom pereulke i na Tverskom bulvare
26:09
03_02_V ovrazhnom pereulke i na Tverskom bulvare
25:58
03_03_V ovrazhnom pereulke i na Tverskom bulvare
23:57
04_01_Vecher Shengeli
24:56
04_02_Vecher Shengeli
23:54
04_03_Vecher Shengeli
29:58
04_04_Vecher Shengeli
26:31
05_01_Ugol, pylayuschiy ognem
23:53
05_02_Ugol, pylayuschiy ognem
28:36
05_03_Ugol, pylayuschiy ognem
13:39
06_U Voloshina v tridtsatom
29:08
07_Vecher i den s Tsvetaevoy
21:09
08_Neskolko stranichek o Zabolotskom
15:46
09_Kiparis
37:57
10_Vtoraya doroga
29:36
11_01_Buharin, Stalin i Manas
29:59
11_02_Buharin, Stalin i Manas
28:29
11_03_Buharin, Stalin i Manas
29:20
11_04_Buharin, Stalin i Manas
29:15
11_05_Buharin, Stalin i Manas
27:23
12_Dni nashey zhizni
27:50
13_Besedy s Ahmatovoy
20:39
14_Sila sovesti
26:23
15_01_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
24:33
15_02_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
29:04
15_03_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
25:38
15_04_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
25:54
15_05_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
28:45
15_06_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
25:02
15_07_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
19:16
15_08_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
27:03
15_09_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
29:49
15_10_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
25:46
15_11_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
27:09
15_12_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
26:49
15_13_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
23:31
15_14_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
19:57
15_15_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
07:45
15_16_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
09:45
15_17_Zhizn i sudba Vasiliya Grossmana
Дни нашей жизни
Время звучания: 20:51:51
Семён Израилевич Липкин (19 (6) сентября 1911, Одесса, Российская империя — 31 марта 2003, Переделкино) — русский советский поэт и переводчик. Муж Инны Лиснянской.

Родился в семье кустаря-закройщика. По совету Эдуарда Багрицкого в 1929 г. переехал в Москву, где начал публиковать стихи в газетах и журналах. Выучил персидский язык. Окончил Московский инженерно-экономический институт (1937). Участник Великой Отечественной войны 1941—1945.

С 1934 г. переводил поэзию, преимущественно эпическую, с восточных языков (в частности, аккадский эпос «Поэма о Гильгамеше», калмыцкий эпос «Джангар», киргизский эпос «Манас», памятник индийской культуры «Бхагавадгита»).

Липкин — исключительно одарённый переводчик, который славится также и тем, что при переводе древневосточной поэзии он не модернизирует её, не старается придать ей единый стиль, уравнивающий различных поэтов. Замечательное владение языком и стихом, равно как и богатство словаря сказываются также в собственных стихах Липкина. Часто он идёт от описания отдельных явлений природы или событий повседневности, поднимая их затем до обобщения благодаря ассоциативным размышлениям.
Подписаться на новые комментарии
Комментарии
Для написания комментария авторизуйтесь.
Комментариев ещё не добавлено.