Уважаемые пользователи, данная аудиокнига может быть недоступна, загружаться с задержкой или прерываться. В ближайшее время всё нормализуется. Спасибо за понимание.
27k
0
%
Скорость:
Автопауза:
4:57:03
Этюд в багровых тонах
Слушать в исполнении Максима Пинскера на Литрес.
Этюд в багровых тонах автор Артур Конан Дойл читает Александр Абрамович
Другие озвучки
Знакомство и первое совместное дело еще пока молодого, но многообещающего сыщика Шерлока Холмса и его компаньона доктора Ватсона. И душещипательная история любви и мести завершившаяся несколькими убийствами в Лондоне, которая поставила в тупик местную полицию.
Рекомендации
Господин из Сан-Франциско и другие рассказы
|
Недоросль. Краткое содержание
|
Флаг Родины
|
Мальчик в полосатой пижаме
|
Страшная месть
|
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 9
Для написания комментария авторизуйтесь.
Видимо, это как-то старый перевод?.. Доктор упоминает жалованье в рублях
...
...
Озвучка прекрасная, но перевод... жалованье в рублях ... кощей бессмертный...
видимо, Абрамович специально русифицировал все английские термины[
Отлично озвученный первый шедевр Конан Дойля о Шерлоке Холмсе!
кстати Шерлок говорил что хочет преступление, а потом обижается на полицейского за то что он держал в руках важную находку:| Сам хотел же!
Мы привыкли, что во времена Холмса в Лондоне были кэбы. А тут исключительно фиакр. Ну, хорошо ещё, что не рикша.