Повествование ведется от лица племянника старика Отто, который десятилетиями живет в крошечном домике напротив заброшенного грузовика марки «Мак». Когда-то этот грузовик стал причиной гибели делового партнера Отто, и с тех пор старик одержим пугающей идеей: он уверен, что машина медленно, по несколько дюймов в год, подбирается к его дому, чтобы отомстить.