Корни дуба
Всеволод Владимирович Овчинников – международный журналист и писатель, посвятивший свои профессиональные годы работе в Китае, Японии и Великобритании. Он стал пионером в российской журналистике, развивая методику создания психологических портретов зарубежных обществ.
Главный принцип его творчества заключается в убеждении, что нельзя оценивать жизнь других народов по собственным меркам и привычным ценностям, так как они, подобно грамматическим правилам родного языка, не являются универсальными.
Его произведение "Корни дуба" является выдающимся примером отечественной публицистики. Впечатляющая выразительность и образность языка, а также глубокое понимание уникальных черт английской культуры, делают эту работу ключом к постижению иностранных реалий. За этот вклад в литературу в 1985 году Овчинников получил Государственную премию СССР.
Комментарии
7Немного истории.
ПЛАТА ЗА ОБУЧЕНИЕ, 1955. Лондон, Школа Винчестера, которая на прошлой неделе подняла плату за обучение до 387 фунтов стерлингов в год, — не самая дорогая школа в Англии. С прошлой недели Итон поднял плату до 413 фунтов стерлингов. Газета Evening1 News сообщает, что Миллфилд в Сомерсете возглавляет список с годовой платой в 660 фунтов стерлингов. В ней на каждых шестерых учеников приходится один учитель.
Тоесть за 70 лет плата увеличилась
Телесные наказания были запрещены во всех государственных образовательных учреждениях в 1986 году. Запрет был распространен на частные школы в Англии и Уэльсе в 1998 году, в Шотландии в 2000 году и в Северной Ирландии в 2003 году.
Телесные наказания в семье разрешены законом, за исключением Шотландии, где они были запрещены в 2019 году и Уэльса, где они были запрещены в 2020 году.
Так что в 1982 в Eton college ещё розгами били когда Боря Джонсон там учился.
«Англия раскрывает свое лицо не как ярко раскрашенная карта. Ничто четко не обозначено, границы не оттенены. Это земная твердь, но солнце и туман придают ей смутное очарование. Стоит исчезнуть солнечному свету, как все вокруг становится серым, выглядит угрюмым и промозглым. Стоит туману исчезнуть полностью, как земля предстает обнаженной в потоках солнечного света и наступает конец очарованию. Такова, стало быть, и английская душа, где радость и печаль играют, как свет и тени, как солнце и туман. Душа, которая без этой туманно-золотистой дымки полностью лишается очарования, являя нам англичанина со свинцовыми глазами, которого изображают сатирики.
«Все империи жестоки», — пишет Элкинс. И британская не была исключением. Чтобы держать колонии под контролем, они применяли пытки, изнасилования, тюремное заключение без суда, цензуру, разрушение домов и деревень, бомбардировки и морили голодом мирных жителей в концентрационных лагерях.»
И вКорни Дуба» вдруг бледнеют в сравнении и традиционные «ценности» англичан с их зелёными лужайками выглядят как больная шутка