Всеволод Владимирович Овчинников – международный журналист и писатель, посвятивший свои профессиональные годы работе в Китае, Японии и Великобритании. Он стал пионером в российской журналистике, развивая методику создания психологических портретов зарубежных обществ.

Главный принцип его творчества заключается в убеждении, что нельзя оценивать жизнь других народов по собственным меркам и привычным ценностям, так как они, подобно грамматическим правилам родного языка, не являются универсальными.

Его произведение "Корни дуба" является выдающимся примером отечественной публицистики. Впечатляющая выразительность и образность языка, а также глубокое понимание уникальных черт английской культуры, делают эту работу ключом к постижению иностранных реалий. За этот вклад в литературу в 1985 году Овчинников получил Государственную премию СССР.