Несколько дней она проводила время у здания на набережной Орфевр, пока не спросила у полицейского, можно ли найти здесь кабинет комиссара Мегрэ. Наконец, она решилась. Лапуэнт выслушал её внимательно, но не позволил встретиться с Мегрэ. Тогда ей пришлось ждать несколько часов, пока Мегрэ не появился на улице, чтобы рассказать ему о странных изменениях в расположении вещей. Мегрэ пообещал вскоре посетить её квартиру, но на следующее утро её нашли мёртвой в своей квартире. Испытывая угрызения совести за невнимательность, Мегрэ начинает поиски убийцы.