57:43

Месгрэвский обряд

В течение многих поколений каждый взрослый мужчина семьи Месгрейвов придерживается традиции, которая состоит в ответах на набор вопросов. Хотя значение этой традиции давно забыто, само её исполнение остаётся обязательным. Какая связь между этим древним обрядом, пропажей дворецкого, который изучал материалы о нём, и заболеванием горничной, когда-то испытывавшей чувства к этому дворецкому?
Добавлено 5 марта

Другие озвучки

Комментарии

3
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
Переводчик - тупой дегенерат. Хоть бы потрудился жизнь два раза не повторять.

Жизнь в Афганистане развила мою склонность к бродячей жизни сильнее, чем приличествует медику.

The rough-and-tumble work in Afghanistan, coming on the top of natural Bohemianism of disposition, has made me rather more lax than befits a medical man.
Это же ооочень важная деталь
Хороший рассказ, отличное прочтение. И к переводу претензий нет. Слушайте и наслаждайтесь!
На полку
59
35
1

Рекомендации

Завязал
Джек Ритчи
Юрий Яковлев-Суханов
Самовар
Хелен Визард
Александр Авгур
Зло под солнцем
Агата Кристи
Александр Большешальский
Дельфийский оракул
Агата Кристи
Владимир Антоник
Васька
Александр Воробьёв
Александр Воробьёв
Про эликсир молодости, телепатию и чушь собачью
Анна Кирьянова
Маленький Фонарщик
Постоянный пациент
Артур Конан Дойл
Александр Абрамович
В склепе
Говард Филлипс Лавкрафт
Mystery Basket
Морской договор
Артур Конан Дойл
Александр Абрамович
Дикий помещик
Михаил Салтыков-Щедрин
Книжный Червь
Конец Чарльза Огастеса Милвертона
Артур Конан Дойл
Владимир Антоник
Анабасис Кира
Ксенофонт Эфесский
Евгений Жигулёв
Силвер Блэйз
Артур Конан Дойл
Александр Абрамович
Человек, стрелявший ядом. История одного шпиона времен холодной войны
Сергей Плохий
Максим Суслов
Литературные портреты. Сергей Есенин
Максим Горький
Владимир Антоник