Из предисловия я поняла, что Рейчел Инглз - необычайно талантливая писательница со своеобразным стилем. И где всё это? Тема страдающей женщины подана так стандартно, что сочувствия у меня не вызвала. Про сбежавшего монстра понимаешь всё сразу.
Язык произведения обычный, никаких ярких метафор не наблюдалось. Возможно, некачественный перевод.
Достоинства: роман короткий, слушается легко.
Алевтина Пугач прекрасная чтица!