Пенсионерка Линнеа Раваска доживает свои последние дни в деревне, ухаживая за фиалками. Но ее мирное существование отравляет племянник покойного мужа, закоренелый хулиган Кауко, с шайкой дружков, таких же отъявленных негодяев, как он сам. Каждый месяц они приезжают в деревню, отбирают у бедной старушки пенсию и устраивают на хуторе дебош. Даже полиция побаивается банды Кауко.
Пенсионерке ничего не остается, как взять дело в свои руки и отомстить обидчикам…
Хм... странно... Это очень мягкое слово, если воспринимать произведение всерьез. Слушаешь и ужасаешься событиям в книге, комментариям, поступкам героев. Но где-то в середине книги что-то щелкнуло и я несколько перестроила восприятие, стала относится ко всему, как к стебу и сатире, Сразу все встало на свои места и оказалось, что книга-то вполне, вполне, даже забавная. Над беседой ГГ и капитана тральщика уже смеялась в открытую. Озвучка вполне приличная. Только чтица несколько запинается над финскими названиями и именами.
Эх, если бы немного другая озвучка, то было бы совсем хорошо! Неплохой сюжет с элементами "черного юмора". Не знаю, есть ли фильм по книге, но так и просится на экран.