15k
0
%
Скорость:
Автопауза:
12:39
01. Альфонс Доде. Дом продается (Сергей Казаков)
10:52
02. Альфонс Доде. Партия на бильярде (Юлий Файт)
04:44
03. Андре Моруа. Открытка (Анна Перелешина)
12:03
04. Анри Барбюс. Нежность (Марина Лисовец)
14:44
05. Анри Труайя. Умопомрачение (Елена Полянская)
15:14
06. Анри Труайя. Фальшивый мрамор (Владимир Антоник)
11:02
07. Ги де Мопассан. В лесу (Андрей Ташков)
15:17
08. Ги де Мопассан. Дюшу (Кирилл Ковбас)
10:13
09. Ги де Мопассан. Опыт любви (Михаил Янушкевич)
11:26
10. Ги де Мопассан. Рождественская ночь (Михаил Янушкевич)
12:06
11. Ги де Мопассан. Сюрприз (Иван Литвинов)
10:13
12. Жюль Верн. На дне океана (Дмитрий Креминский)
13:00
13. Луи Арагон. Слепой (Григорий Перель)
13:22
14. Луи Буссенар. Барометр (Александр Курицын)
10:28
15. Луи Буссенар. Галльская кровь. (Юлий Файт)
09:27
16. Морис Дрюон. Светловолосая девушка (Кирилл Радциг)
13:30
17. Огюст Вилье де Лиль-Адан. Радость благодеяния (Егор Серов)
13:32
18. Понсон дю Террайль. Полные похождения Рокамболя. Искупление (Григорий Перель)
14:25
19. Проспер Мериме. О вампиризме (Григорий Перель)
14:29
20. Ромен Гари. Гуманист (Владимир Левашев)
15:04
21. Ромен Гари. Как я мечтал о бескорыстии. (Сергей Казаков)
10:56
22. Ромен Гари. На Килиманджаро все в порядке (Александр Курицын)
15:30
23. Теофиль Готье. Два актера на одну роль (Алексей Багдасаров)
10:55
24. Шарль Перро. Рике с хохолком (Егор Серов)
Рассказы. Французская проза читают Сергей Казаков, Юлий Файт, Андрей Ташков, Владимир Антоник
01 Альфонс Доде.. Дом продается (читает Сергей Казаков)
02. Альфонс Доде.. Партия на бильярде (читает Юлий Файт)
03. Андре Моруа.. Открытка (читает Анна Перелешина)
04. Анри Барбюс. Нежность (читает Марина Лисовец)
05. Анри Труайя. Умопомрачение (читает Елена Полянская)
06. Анри Труайя. Фальшивый мрамор (читает Владимир Антоник)
07. Ги де Мопассан. В лесу (читает Андрей Ташков)
08. Ги де Мопассан. Дюшу (читает Кирилл Ковбас)
09. Ги де Мопассан. Опыт любви (читает Михаил Янушкевич)
10. Ги де Мопассан. Рождественская ночь (читает Михаил Янушкевич)
11. Ги де Мопассан. Сюрприз (читает Иван Литвинов)
12. Жюль Верн. На дне океана (читает Дмитрий Креминский)
13. Луи Арагон. Слепой (читает Григорий Перель)
14. Луи Буссенар. Барометр (читает Александр Курицын)
15. Луи Буссенар. Галльская кровь (читает Юлий Файт)
16. Морис Дрюон. Светловолосая девушка (читает Кирилл Радциг)
17. Огюст Вилье де Лиль-Адан. Радость благодеяния (читает Егор Серов)
18. Понсон дю Террайль. Полные похождения Рокамболя. Искупление (читает Григорий Перель)
19. Проспер Мериме. О вампиризме (читает Григорий Перель)
20. Ромен Гари. Гуманист (читает Владимир Левашев)
21. Ромен Гари. Как я мечтал о бескорыстии. (читает Сергей Казаков)
22. Ромен Гари. На Килиманджаро все в порядке (читает Александр Курицын)
23. Теофиль Готье. Два актера на одну роль (читает Алексей Багдасаров)
24. Шарль Перро. Рике с хохолком (читает Егор Серов)
02. Альфонс Доде.. Партия на бильярде (читает Юлий Файт)
03. Андре Моруа.. Открытка (читает Анна Перелешина)
04. Анри Барбюс. Нежность (читает Марина Лисовец)
05. Анри Труайя. Умопомрачение (читает Елена Полянская)
06. Анри Труайя. Фальшивый мрамор (читает Владимир Антоник)
07. Ги де Мопассан. В лесу (читает Андрей Ташков)
08. Ги де Мопассан. Дюшу (читает Кирилл Ковбас)
09. Ги де Мопассан. Опыт любви (читает Михаил Янушкевич)
10. Ги де Мопассан. Рождественская ночь (читает Михаил Янушкевич)
11. Ги де Мопассан. Сюрприз (читает Иван Литвинов)
12. Жюль Верн. На дне океана (читает Дмитрий Креминский)
13. Луи Арагон. Слепой (читает Григорий Перель)
14. Луи Буссенар. Барометр (читает Александр Курицын)
15. Луи Буссенар. Галльская кровь (читает Юлий Файт)
16. Морис Дрюон. Светловолосая девушка (читает Кирилл Радциг)
17. Огюст Вилье де Лиль-Адан. Радость благодеяния (читает Егор Серов)
18. Понсон дю Террайль. Полные похождения Рокамболя. Искупление (читает Григорий Перель)
19. Проспер Мериме. О вампиризме (читает Григорий Перель)
20. Ромен Гари. Гуманист (читает Владимир Левашев)
21. Ромен Гари. Как я мечтал о бескорыстии. (читает Сергей Казаков)
22. Ромен Гари. На Килиманджаро все в порядке (читает Александр Курицын)
23. Теофиль Готье. Два актера на одну роль (читает Алексей Багдасаров)
24. Шарль Перро. Рике с хохолком (читает Егор Серов)
Рекомендации
Роза ветров
|
Один лишний труп
|
Звёздная сыпь
|
Американская проза
|
Винки
|
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 7
Для написания комментария авторизуйтесь.
Очень замечательныф сборник. Впрочем, как и весь цикл "Вечер короткого рассказа" на радио "Звезда". Замечательная подборка, потрясающие чтецы. Прослушал первые 5 рассказов, и остановил, решил посмаковать и растянуть удовольствие.
Пока хочется отметить рассказы Доде, Барбюса и Трауйя. Они великолепны!!!
Пока хочется отметить рассказы Доде, Барбюса и Трауйя. Они великолепны!!!
Случилось у меня полное погружение и в глубину французской прозы. Очень довольна находкой. Пусть рассказы не длинные, но они все по-своему интересные. Самая разная тематика, разное настроение. Праздник, спросите? — Нет. Это скорее будет как прожить неделю - каждый день - другой. Жизненно, содержательно, порой смешно, будет и грустно. Достойна внимания данная запись, однозначно! Спасибо большое! Подано тоже очень хорошо.
Единственное, мне показалась "Рике с хохолком" чуть не в тему. Но может эта сказка, как неожиданный гость среди недели.
P.S. Кому нужно спасение, Ромен Гари приглашает на Килиманджаро, ибо "На Килиманджаро всё в порядке"
Единственное, мне показалась "Рике с хохолком" чуть не в тему. Но может эта сказка, как неожиданный гость среди недели.
P.S. Кому нужно спасение, Ромен Гари приглашает на Килиманджаро, ибо "На Килиманджаро всё в порядке"
Пластилиновая французская проза. - Ах, месте, я в отчаянии,- молвила Софи...
Кому-то нравится ...
Кому-то нравится ...
Начала слушать, вначале очень даже не плохо, но когда дошла сначала до рассказа Партия на бильярде, где убогий переводчик штаб квартиру называет Главная военная квартира, а в другом рассказе делопроизводитель назван - деловод , это уже стало последней каплей. Такого убожества в переводе как фальшивую ноту в музыке невозможно выносить.
рассказ нежность - самоубийство с особой жестокостью-даже мертвая героиня будет мучить и терроризировать.
в сборнике что то нравиться, что то нет -это нормально. несколько рассказов очень даже . спасибо за озвучивание .