21:07

Сад времени

Каунт Аксель со своей женой обитает посреди выжженной равнины, в дивной красоты имении, единственном клочке земли, радующем глаз. И каждый день каунт наблюдает, как из-за горизонта надвигается унылая бесконечная масса дикарей, которые рано или поздно сметут его виллу, растопчут сад и цветы времени, которые в нем растут.
Добавлено 18 апреля 2021

Другие озвучки

Комментарии

1
Для написания комментария авторизуйтесь.
Спасибо Пуффин Кафе за выбор рассказа и за хорошую озвучку! Приятная находка для меня среди коротких фантастических рассказов. Когда найдёшь что-то стоящее, всегда хочется, чтобы короткая прогулка превратилась в долгое и удивительное путешествие по страницам заинтриговавшей тебя истории. Интересно, кстати, почему переводчик решил оставить «каунт/каунтесс» вместо «граф/графиня», ведь игра слов на английском языке очевиднее, чем на русском, даже если сохранить оригинальное звучание:) сложное это дело - литературный перевод. Ещё раз спасибо за отлично проведённые 20 минут.
На полку
22
19
3
Другие названия
Сады благовременья
Год издания
1962

Рекомендации

Слишком много монстров!
Дэн Мираж
Александр Слуцкий
Воскреснуть, чтобы выжить
Сергей Нагорный
Сергей Нагорный
Хедвиг совершенно не виновата!
Фрида Нильсон
Роза Шмуклер
Молотом взмахнул кузнец
Сергей Лукницкий
Белослав Хмелёв
Слепец
Екатерина Герцен
Елена Гельм
Диспут
Сергей Наровчатов
Николай Козий
Коммод
Михаил Ишков
Михаил Росляков
Премудрый пескарь
Михаил Салтыков-Щедрин
Александр Дунин
Гроза
Владимир Набоков
Алекс Годин
Дикий помещик
Михаил Салтыков-Щедрин
Глеб Ноговицын
Как я мечтал о бескорыстии
Ромен Гари
Антон Литий
Disney. Особняк с привидениями
Амикус Аркейн
Дмитрий Стрелков
Кроме шуток. Как полюбить себя, продать дуршлаг дорого, прокачать мозг с помощью телешоу и другие истории от Эллен Дедженерес
Дедженерес Эллен
Татьяна Бур
Девушка, женщина, иная
Бернадин Эваристо
Юлия Яблонская
Камера наезжает
Дина Рубина
Марина Ловейко