Тёмная тема в новом дизайне
14
7
На полку
84
16 606
0 %
Скорость: 1x
Автопауза: выкл
01:19
01 'Февраль. Достать чернил и плакат
01:09
02 Весна ('Что почек, что клейких за
01:32
03 После дождя
04:23
04 Марбург
01:11
05 'Ты в ветре, веткой пробующем...'
01:02
06 'Душистою веткою машучи...'
01:30
07 Звезды летом
00:56
08 Определение поэзии
02:56
09 Степь
01:10
10 Душная ночь
00:51
11 Гроза моментальная навек
01:43
12 'Любимая, -жуть! Когда любит поэт
01:25
13 Январь 1919 года
00:54
14 'Рояль дрожащий пену с губ оближе
01:27
15 'Так начинают. Года в два...'
02:22
16 В лесу
00:37
17 Весна ('Весна, я с улицы, где топ
01:13
18 'Здесь прошелся загадки...'
00:45
19 'Рослый стрелок, осторожный охотн
01:12
20 Любка
01:13
21 Приближение грозы
01:11
22 'Кавказ был весь как на ладони...
02:13
23 Вторая баллада
01:00
24 'Все снег да снег, - терпи и точк
01:18
25 'Никого не будет в доме...'
01:03
26 'О, знал бы я, что так бывает...'
02:08
27 Сосны
02:07
28 На ранних поездах
03:02
29 На Страстной
00:52
30 'Не плачь, не морщь опухших губ..
01:19
31 Бабье лето
03:13
32 Август
01:59
33 Разлука
01:28
34 Свидание
05:06
35 Рождественская звезда
01:28
36 Рассвет
02:38
37 Магдалина
01:21
38 'Во всем мне хочется дойти...'
01:26
39 'Быть знаменитым некрасиво...'
01:37
40 Ночь
02:47
41 В больнице
01:23
42 Снег идет
02:18
43 Единственные дни
04:38
44 Послесловие Елены Фанайловой

Стихотворения автор читает Вера Павлова

Стихотворения
Время звучания: 01:18:25
Добавлена: 17 января 2019
Актерское чтение стихов отличается от поэтического. Актер всегда занимается голосовой интерпретацией материала, а с точки зрения поэта стихи должны «читать себя сами». Именно в этом заключается основное отличие выходящей антологии «большой четверки» серебряного века, составленной и прочитанной Верой Павловой, одной из ведущих поэтесс нашего времени.

Сборники Мандельштама, Ахматовой, Цветаевой и Пастернака, выпускаемые компанией КонтентМедиа, - проект в некотором роде уникальный для нашего рынка. Акцент в них сделан на профессиональный, «поэтический» подход к чтению стихов, такое же профессиональное музыкальное оформление, и не менее профессиональный комментарий к творчеству поэта. Основная задача издателей заключалась в том, чтобы форма подачи материала была полностью подчинена его содержанию, и этого удалось добиться в полной мере.

На вышедших в продолжение сборниках также звучат музыкальные инструменты, созвучные не отдельным стихам, но образу поэта в целом. Для Бориса Пастернака таким инструментом стало фортепиано. Музыка не мешает восприятию и ориентирована исключительно на создание необходимого настроения и концентрации слушателя на содержании стихов, кроме этого музыкой подчеркивается особый стиль каждого поэта и дается возможность по-новому раскрыться каждому стихотворению. Послесловие к стихам Пастернака прочитала одна из известнейших современных поэтесс Елена Фанайлова.

Содержание:
01."Февраль. Достать чернил и плакать!..."
02.Весна("Что почек, что клейких заплывших огарков...")
03.После дождя
04.Марбург
05."Ты в ветре, веткой пробующем"
06."Душистою веткою машучи..."
07.Звезды летом
08.Определение поэзии
09.Степь
10.Душная ночь
11.Гроза моментальная навек
12."Любимая, -жуть! Когда любит поэт..."
13.Январь 1919 года
14."Рояль дрожащий пену с губ оближет..."
15."Так начинают. Года в два..."
16.В лесу
17.Весна("Весна, я с улицы, где тополь удивлен...")
18."Здесь прошелся загадки..."
19."Рослый стрелок, осторожный охотник..."
20.Любка
21.Приближение грозы
22."Кавказ был весь как на ладони..."
23.Вторая баллада
24."Все снег да снег, -терпи и точка..."
25."Никого не будет в доме..."
26."О, знал бы я, что так бывает..."
27.Сосны
28.На ранних поездах
29.На Страстной
30."Не плачь, не морщь опухших губ..."
31.Бабье лето
32.Август
33.Разлука
34.Свидание
35.Рождественская звезда
36.Рассвет
37.Магдалина
38."Во всем мне хочется дойти..."
39."Быть знаменитым некрасиво..."
40.Ночь
41.В больнице
42.Снег идет
43.Единственные дни
44.Послесловие Елены Фанайловой
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 6
Для написания комментария авторизуйтесь.
0
Fevroniya 6 февраля 2019 #
Так было прекрасно написано и так безобразно прочтено. Про музыкальное сопровождение вообще молчу...
+2
colloquium 25 марта 2020 #
"чтение поэзии уже есть творчество"

Уважаемая Вера Павлова!
На сайте представлены три сборника стихов в Вашем исполнении.

Б. Пастернак
Прекрасно!
Возможно... что что-то и спорно... но это Ваше мнение... Ваше творчество

М. Цветаева
Искусно... изыскано... живописно

О. Мандельштам
И тонко... и чётко... и очень художественно... особенно Ленинград
Браво!
Дудук в муз.оформлении - как собеседник... как второй голос... как эхо - здорово!
(надеюсь... верно узнал инструмент)
Спасибо Вам!

Друзья!
Мы тут в гостях у Б. Пастернака. Недавно нашел в интернете его переводы замечательного грузинского поэта Николоза Бараташвили! Жаль... но на сайте этих книг нет
Может кого-то тоже заинтересует
Вот маленькая ссылка на одно стихотворение

https://youtu.be/L94jqps-IzE

Николоз Бараташвили, 1841
Перевод: Борис Пастернак
Читает: Резо Габриадзе
Художник: Катя Чёрная


Всем добрых книг и крепкого здоровья!

Отдельная благодарность сайту!
+3
Наташа 25 марта 2020 #
Спасибо, Костя!!! После твоего комментария не прочитать или не прослушать уже невозможно. Браво!!! Тебе!!! За любовь к.... поэзии!!!
0
Андрей Головин 28 сентября 2021 #
Здравствуйте, не могу ли я приобрести запись?
0
Андрей Головин 28 сентября 2021 #
прослушал много исполнителей. Все вносят свое эмоциональное. Но в словах достаточно эмоций.Не только достаточно, но столько сколько нужно. Благодарю ,что читаете бесстрастно, голос очень приятный
0
Юрий Королев 14 декабря 2021 #
То ли музыку слушаю через обрывки слов,то ли стихи слушаю через обрывки музыки….винегрет…