192k
0
%
Скорость:
Автопауза:
04:09
01
16:17
02
19:57
03
16:24
04
15:37
05
15:47
06
15:03
07
16:54
08
17:09
09
18:22
10
22:31
11
13:59
12
14:02
13
13:49
14
15:00
15
18:50
16
13:39
17
14:10
18
13:15
19
15:44
20
14:11
21
15:34
22
17:16
23
18:00
24
16:00
25
17:49
26
23:36
27
18:17
28
14:03
29
15:03
30
21:10
31
24:48
32
18:00
33
13:11
34
14:01
35
16:27
36
15:58
37
13:58
38
23:21
39
16:56
40
13:40
41
21:58
42
14:56
43
17:18
44
19:26
45
17:23
46
19:02
47
17:03
48
20:04
49
18:15
50
18:12
51
22:46
52
23:52
53
20:51
54
15:38
55
18:03
56
18:45
57
17:19
58
16:54
59
19:20
60
20:43
61
16:22
62
17:56
63
19:15
64
15:26
65
20:30
66
18:02
67
17:09
68
17:33
69
19:50
70
Тайная история автор Донна Тартт читает Сергей Чонишвили
Время звучания: 20:11:48
Добавлена: 12 июня
Другие озвучки
Донна Тартт, известная американская писательница, завоевала популярность своим первым романом "Тайная история", выпущенным в 1992 году. Книга стала мгновенным бестселлером и была переведена на 24 языка, продающимися миллионными тиражами по всему миру.
Сюжет разворачивается в небольшом колледже в Вермонте, куда Ричард Пейпен приезжает для изучения древнегреческого языка. Он заводит новых друзей - четверых молодых людей и одну девушку - обладающих умом, богатством и страстью к античной культуре. Они считают себя особыми хранителями этой культуры, но их дружба подвергается испытаниям современного мира. В их компании происходит убийство, и герой пытается восстановить свою студенческую жизнь и отношения с помощью воспоминаний, превращая свою историю в захватывающий психологический триллер.
Сюжет разворачивается в небольшом колледже в Вермонте, куда Ричард Пейпен приезжает для изучения древнегреческого языка. Он заводит новых друзей - четверых молодых людей и одну девушку - обладающих умом, богатством и страстью к античной культуре. Они считают себя особыми хранителями этой культуры, но их дружба подвергается испытаниям современного мира. В их компании происходит убийство, и герой пытается восстановить свою студенческую жизнь и отношения с помощью воспоминаний, превращая свою историю в захватывающий психологический триллер.
Рекомендации
Письмо Богу
|
История пчёл
|
Герой нашего времени
|
Щегол
|
Стража! Стража!
|
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 51
Для написания комментария авторизуйтесь.
Начала слушать и не смогла, несмотря на прекрасное исполнение Сергея Чонишвили- в его исполнении можно слушать что угодно. Но эта вещь исключительно депрессивная на мой взгляд
Слушаю с большим удовольствием и хотя появляются вопросы по ходу сюжета, например почему они его раньше не послали подальше, возможно получу ответ прослушав до конца. Не нахожу это произведение депрессивным. Исполнитель отличный. Вот только запуталась в новых и старых и тёмных дизайнах сайта которые вроде меняются сами, без моего участия и я потом не могу найти где остановилась или отмотать назад. Старый дизайн что мне нравится еще к тому же в двух вариантах
Хочу добавить что эта книга содержит примерно 300 страниц сцен, где персонажи только и делают, что пьют алкоголь, курят сигареты, глотают разнообразную «химию» включая фармакологию, попадают в больницу из-за того, что выпили такое количество алкоголя, выкурили такое количество сигарет и проглотив тонны «химии», их останавливают за вождение в нетрезвом виде, говорят об алкоголе и сигаретах. , употребляют кокаин и сплетничают друг о друге (во время употребления алкоголя и курения сигарет). Я не поняла зачем автор перегрузила роман этим.
Предположу, чтобы показать темные стороны жизни буржуа. И не только того времени. Сейчас это тоже актуально, разве нет? Дети богатых родителей, ни в чем не нуждающиеся, кроме как в их внимании и любви, но получающие только деньги, предоставленные сами себе - вот вам и причина такого подробного описания.
Пьют с утра до вечера все: женщины и мужчины, преступники и полицейские, богатые и бедные. Первый вопрос при любом посещении кого бы то ни было "выпьете что-нибудь?"; и все остальное, чему Вы удивляетесь (особенно прием наркотических препаратов) - это норма в американской литературе, наверное, и не только в литературе. И еще очень-очень часто герои (и положительные и отрицательные) пережили детскую травму в каком бы то ни было виде: насилие, домогательства, избиения, родители (часто приемные) алкоголики-наркоманы-просто моральные уроды, смерть-похищение брата-сестры, стали свидетелями убийства или сами случайно (и не только) кого-то убили и т.д. и т.п.
Прекрасное произведение, с проработанными великолепными характерами , с неторопливо разворачивающимся сюжетом и событиями, заставляющими поразмыслить.
Спасибо, получила огромное удовольствие
Спасибо, получила огромное удовольствие
Произведение роскошное: глубокое, с живыми персонажами, с отлично прописанным миром и с царственно неторопливым ходом сюжета
Наслаждаюсь)))
Наслаждаюсь)))
В этом романе сарказм является элементом повествования и передает историю с юмором и сатирической проницательностью. В этом его сила. Напоминает по стилю роман Gone Girl by Gillian Flynn которое я прочитала два раза в оригинале и прослушала один раз на русском. Особая, если не главная заслуга русского варианта это мастерство переводчика. Жаль его имя не указано. Спасибо сайту, переводчику, исполнителю ну и конечно Донне Тартт.
чудесное произведение, всё в духе Донны Тартт: мрачная атмосфера, хорошо прописанные персонажи, проработанные мелочи. Всем советую!
Отличная книга. Богатый язык, я бы сказал классический подход к изложению, прекрасное прочтение. Эстетика "Оставленных" и "Общества мертвых поэтов". Спасибо Сергею.
Огромное удовольствие от прослушивания. Глубокая психологическая книга
Спасибо автору и чтецу.
Спасибо автору и чтецу.
Приветствую всех. Посоветуйте что-нибудь похожее. Очень понравилось.
Тринадцатая сказка, Диана Сеттерфилд. И Волхв Фаулза.
К сожалению, почти весь Фаулз - на ЛитРес. И в исполнении Князева тоже. В другом исполнении слушать пока ничего не могу...
Только начала слушать. Не знаю, как будет разворачиваться сюжет, но уже получаю огромное удовольствие от языка: прекрасный перевод! Имя же Сергея Чонишвили уже говорит само за себя: талантливым чтением он может "вытянуть" все, что угодно
Рассказ прекрасный, озвучка хорошая, есть над чем подумать...
Такое произведение и в такой озвучке -- и в открытом доступе ❤
Это настоящий подарок.
Это настоящий подарок.
Все, конечно, здОрово, но автор в основу конструкции положил роман Тайны Френч МЕРТВЫЕ ВОЗВРАШАЮТСЯ. Это не плагиат, не римейк в полном смысле этого слова, а если , скажем, переписать красную шапочку: не в лесу, а в джунглях Мадагаскара, не волк, а тигр, не пирожки бабушке... ну, и т.п. Но интересно закручено и отлично прочитано, не отнять. Но мне первооснова нравится больше.
В комментариях слушательница написала, что автор положила в основу роман Френч "Мёртвые возвращаются") не смогла пройти мимо)) роман Френч издан в 2008 г., Тартт в 1992 г., это ее дебют, если не ошибаюсь
Ну и конечно, разница в масштабах авторов...
Ну и конечно, разница в масштабах авторов...
Отличный слог. Отличный чтец. Книга понравилась. Благодарю за труд всех причастных.
Первым знакомством с американским писателем Донной Тартт был лауреат Пулитцеровской премии её роман "Щегол" - книга на бумажном носителе, и его одноимённая киноадаптация режиссёром Джоном Кроули. Поняла, что автор предпочитает объёмный формат. В "Щегле" - 825 страниц мелкого шрифта, здесь - 20 часов прослушки. В этой дебютной "Тайной истории" Донна Тартт начала, в "Щегле" продолжила тему становления личности в нежном юном возрасте. Тоже ни одного сколько-нибудь симпатичного героя ни среди молодёжи, ни среди её родителей, педагогов. Юнцы и девицы не обрели ещё социальные и морально-нравственные ориентиры и вряд ли обретут при таком активном саморазрушении алкоголем, наркотиками, курением. Убить человека тоже не проблема. В перерывах между деструктивным досугом изредка вспоминают о греческом языке и литературе, который изучают в колледже. И конечно, все проблемы родом из семьи, недолюбленного детства
Поведение героев породило душевное отторжение, не вызвал сочувствия и их страх разоблачения за содеянное, но на скорости 1,25 прослушала книгу с интересом, благодаря напряжённому сюжету, замечательному авторскому стилю, образному языку, отличному, почти безупречному (правильно: очи горЕ,) прочтению актёром Сергеем Чонишвили.
Поведение героев породило душевное отторжение, не вызвал сочувствия и их страх разоблачения за содеянное, но на скорости 1,25 прослушала книгу с интересом, благодаря напряжённому сюжету, замечательному авторскому стилю, образному языку, отличному, почти безупречному (правильно: очи горЕ,) прочтению актёром Сергеем Чонишвили.
Роман понравился очень несмотря на то, что концовка меня не слишком порадовала. Такое ощущение, что ещё чуть-чуть и я войду в кадр. Настолько проникающе это написано. И, конечно, великолепный язык! Завтра возму на прослушивание следующий роман этого автора, а сейчас - почитаю её биографию.
Сюжет идентичен "Словно мы злодеи" М.Л. Рио. Кто из них у кого позаимствовал идею, не знаю. У Тартт- древнегреческие философы,у Рио- Шекспир. И там,и там- возомнившие себя избранными молодые люди,ведущие околобогемный образ жизни. Алкоголь,наркотики. Ожидаемо печальный конец. Но "Злодеи" понравилась мне больше, конец оказался довольно неожиданным и неоднозначным. А "Тайную историю" слушала "по-диагонали", так как отрывки пьес шекспира по ходу сюжета можно воспринимать без раздражения, а цитаты из древних философов в таком количестве-нет.
Слушаю четвёртый час. Для меня - слишком мало триллера (пока полное отсутсвие оного), если бы не Чонишвили ( в этом исполнении я буду слушать даже ругань на немецком), отключила бы..
Прекрасный чтец!!! Слушать в его исполнении можно любое произведение!!!
Чтец замечательный, произведение - так себе. Ооочень вялотекущий сюжет. Были интересные моменты, но в целом не могу порекомендовать.
Тем паче было интересно,что изучала историю искусств у. Прекрасного преподавателя в пединституте.да, разложение по полной,наверное, это реализм студенчества.а вообще очень много улыбалась- очень похожая атмосфера учебы( начало), очень много перекличек.
Закончилось...о скольких вещах теперь надо думать и как долго. Не создай кумира, не прими лесть и ' добренькость' за добро, не путай достоинство с гордыней,не принимай чужие ценности- блюли свои.и ещё много чего..
Ещё по Щеглу мне было понятно, что это не мой автор, но я уже сдуру купила оба её романа и пришлось читать. Написано конечно качественно, не так как большинство современной литературы, но это банально не мой жанр и я вымучивала чтение, а не получала удовольствие.
Изначальное название романа "Бог иллюзий". Не ждите от развлекательного детективчика. Прочтение великолепное.
Редкая по плихологическому накалу книга. Очень приятно, что читал сергей со своим незабываемым чарующим голосом. Прослушала с редким удовольствием. Большое спасибо каналу.
Слушать конечно , интересно .
Удивляет одно: как они могут учиться ,постоянно находясь в состоянии тяжёлого опьянения
Удивляет одно: как они могут учиться ,постоянно находясь в состоянии тяжёлого опьянения
Отлично! Преступление и наказание и не только.. Заставляет задуматься, произведение не для всех, исполнение Сергея Чонишаили супер!!