Как можно проучить бессмертного? Лишить его бессмертия и сделать обычным человеком. Разъярённый Зевс сбрасывает своего сына Аполлона с Олимпа. Обессиленный и растерянный, тот приходит в себя в Нью-Йорке — в теле простого подростка. Без божественных даров четырёхтысячелетнему богу приходится учиться жить по законам современного мира, пока он не сумеет вернуть расположение Зевса. Но у Аполлона хватает недоброжелателей — среди богов, чудовищ и людей, которые не прочь насладиться падением бывшего олимпийца. Ему необходимы союзники, и найти их он может лишь в одном месте — в убежище нынешних полубогов, которое называют Лагерем Полукровок.