К лондонцу Натану Гарридебу приходит американский адвокат по имени Джон Гарридеб. Джон действует по поручению покойного миллионера из Америки, Александра Гарридеба. Задача адвоката заключается в поиске еще двух человек с такой же фамилией, чтобы каждый из них смог получить по пять миллионов долларов. Натан, уже найденный однофамилец, стремится получить эту сумму и обращается за помощью к Шерлоку Холмсу для поиска третьего Гарридеба.