Трое на четырех колесах автор Джером Клапка Джером читает Сергей Кирсанов
Время звучания: 06:08:10
Добавлена: 13 ноября 2018
Другие озвучки
Весёлая и занимательная повесть про уже знакомых нам по книге «Трое в лодке, не считая собаки» друзей. На этот раз они отправились в сухопутное путешествие по Европе...
Рекомендации
Остров неопытных физиков
|
Как мы писали роман
|
Путешествие на «Кон-Тики»
|
Девять подвигов Сена Аесли. Подвиги 1-4
|
Ветеринар
|
Комментирование временно ограничено.
Отличный перевод, приятная современная озвучка. Само произведение легко читается (слушается).
Боялся что будет похуже, чем первая книга, ан нет - даже ещё больше интересна за счёт множества наблюдений за местными немецкими нравами. Т. к. написана книга в 1900г., ещё до Первой Мировой, частенько эти заметки о тевтонском менталитете дают возможность взглянуть на последующие исторические события с бо́льшим пониманием (многое актуально вплоть до середины века).
Для меня к сожалению первая часть вообще была не интересна( Вроде и озвучка была нормальная но как-то показалось скучным. 
