На протяжении десяти лет Лера была лучшей ученицей и королевой школы, но появление в классе новенького все изменило. На него не действуют ни ее красота, ни уговоры, ни угрозы. Он раздражает и мешает жить. Как далеко она сможет зайти в своей ненависти, и ненависть ли это?