Поздние прогулки и старинные украшения – опасное сочетание. Можно стать жертвой хулиганов или… правительницей захудалого клана другого мира! А если хочется домой, никаких проблем. Звездолёты летают по расписанию. Надо всего лишь вернуть клану былую силу и заполучить билет, на который имеют право лишь избранные. Второй том двухтомника.