В городке, где полицейская машинка Полли следит за порядком, всегда царят радость и уют. Но однажды пропадает любимец всех детей – фургончик с мороженым Эмилио. Старшие коллеги Полли не спешат начинать поиски, но сама она не собирается бездействовать. По следам из стаканчиков и ложечек от мороженого Полли отправляется искать Эмилио…