На Ярилов град нападает мор: здоровые с виду люди умирают на улицах и в своих постелях, и никто не может понять, что произошло. Пока Владлен и Лука находят новые неприятности, Ярина получает в наследство колдовской дар и самого настоящего черта.