Космический крейсер "Изгой-3" висел на орбите мертвой планеты Тау Кита b. Внутри, в коконах виртуальной реальности, лежали пять человек, чьи сознания бороздили цифровые просторы самой популярной онлайн-игры вселенной — "Эпоха Легенд".