Обычный внутрикантональный швейцарский поезд S-16 оказывается машиной времени, который позволяет увидеть различные эпохи. Два студента Штефан и Патриция отправляются в приключения, используя эту машину, и встречаются с представителями другой цивилизации.