В 2177 году Земля умирает. Ученые орбитальной станции «Феникс» открывают порталы в иные миры на краю гибели — «Костры» — для отчаянных рейдов. Команда «Уборщиков» во главе с физиком Кайей Вольф грабит умирающие реальности, добывая технологии для спасения человечества. Но каждая экспедиция приносит не только ресурсы, но и невидимую чуму: энтропийные «шрамы» на ткани мультивселенной, привлекающие энергетических хищников-Фантомов.
Когда рейды начинают провоцировать катастрофы на родной Земле, а встреча с двойником Кайи из обреченного мира обнажает страшную правду — их миссия ускоряет распад всех реальностей, — команда оказывается перед выбором. Цена «спасения» оказывается вечностью мрака. Жертва одного из них дает шанс остановить заражение и найти новый путь: не грабить миры, а исцелять раны, нанесенные отчаянием.