Алесь Адамович знал о войне не понаслышке. В 1942 году, когда ему было всего четырнадцать лет он стал связным партизанского отряда. Именно потому все то, что в последствии создал писатель, написано так реалистично и правдиво. Ведь он описывал свою реальную войну. Произведения Алеся Адамовича переведены более чем на двадцать языков, и не оставили равнодушным никого в цивилизованном мире.