Сборник «Вечера на хуторе близ Диканьки» (1831-1832) насыщен украинским этнографическим материалом, веселостью, романтическими настроениями, лиризмом и юмором.