Знакомьтесь – Алан Быков. Крутой чувак с большим револьвером, любитель красивых классических машин и… сыщик. Старый знакомый одного барона, который женат на дочери императора. Молод. Хорош собой. Характер обаятельный. Не женат. Обожает влипать в разного рода истории. На сей раз увлекся помощью в...

Когда Жорик Родионов пришел к Алану Быкову с просьбой найти пропавшее технологическое ядро, последний не думал, что его будет мотать между двумя мирами, а простецкие розыски какой-то штукенции из Императорского Университета превратятся в целую шпионскую эпопею всего лишь в пределах одного города....