На краю Солнечной системы обнаружен древний артефакт с пугающим посланием. Земля в панике. Чтобы разведать угрозу, тайно создается миссия "Светлячок". Лучшие умы и военные Земли проходят жестокий отбор на Марсе, не зная истинной цели. Лишь после старта капитан открывает экипажу страшную...

"Светлячок" – одинокая искра во тьме. Отчаяние и безумие подстерегают экипаж на пути длиной в годы. Надежда на возвращение тает, как и связь с Землей. Но настоящий кошмар ждет впереди: следы древней космической бойни. Достигнув системы Тригардена, они понимают – риск лишь возрастает....

Экипаж «Светлячка» достиг цели своего долгого пути — звезды Тригардена. Но вместо ответов их ждут лишь безмолвные руины и обломки кораблей невообразимых размеров. Исследуя ледяной спутник и планету с чудовищным шрамом, они надеются найти ключ к разгадке судьбы исчезнувших цивилизаций. Что они...