Филипп вместе с папой исследуют окрестности замка и находят большую горку-ракету. Маленький принц учится преодолевать серьезные препятствия на пути к заветному сокровищу и открывает для себя мир с необычной стороны.

Принц Филипп обожает веселые аттракционы и фокусы, и однажды недалеко от замка раскидывает свои пестрые шатры большая ярмарка, на которой так много интересных развлечений! Но есть одна проблема: как быть, если на ярмарке ему захочется в туалет? Ведь туалеты в общественных местах совершенно не такие...

У Филиппа появляется необычный друг: яркий воздушный шар. Маленький принц искренне заботится о нём, и вместе они весело и беззаботно проводят время. Но смогут ли они подружиться по-настоящему и какое важное открытие сделает Филипп?