Продолжение «Маленького принца», одобренное наследниками Антуана де Сент-Экзюпери. Однажды самолёт лётчика потерпел крушение, и он застрял посреди океана. Лишившись всякой надежды на спасение, лётчик вдруг заметил мальчика – именно ему он когда-то нарисовал барашка. Неужели ему нужен новый...

Выдрёнок Портли должен научиться плавать и стать настоящей выдрой, но у него совсем другая мечта – быть отважным исследователем и путешественником! Он отправляется на поиски приключений в Дремучий Лес! Портли учится верить в себя и никогда не сдаваться перед трудностями, а ещё понимает, как важно...