Огонь ревёт. Цепь лязгает. Рэй, полицейская немецкая овчарка с ортезом вместо брони, видит в пекле гаража своего кошмар — Барса, зверя, искусавшего ему душу. Спасти врага? Предать долг? Броситься в ад? Лапа кричит от боли, прошлое шепчет: «Оставь умирать!» Но Закон — в крови. Рэй рвёт зубами...