Ну если вы читали другие книги этого великолепного автора, то знали бы, что обычно мата в его книгах нет. Значит автору было нужно это именно в этой книге.
А вариантов сценария была масса! Жалко, что сохранился в сети только этот. В первых вариантах было пять главных персонажей. Пятого должен был играть Брондуков. Даже афиши печатались с его персонажем. Но... Инсульт. ((( Персонажи "фитюльки", задумывались мультипликационными, но это Данелия не смог сделать из-за отсутствия технических возможностей. Вообще историю создания фильма было интересно почитать.
В общем-то даже не сильно причесанный. Интересен для поклонников фильма, что бы понять, какова была изначальная задумка фильма, поскольку многое Данелия не смог сделать в фильме, а некоторые моменты убрала цензура.