Крепость Гишар пала под натиском воинов Джирел. Однако тот, кого искала воительница, — колдун Джиро — исчез. Ему удалось сбежать в иной мир, куда следом за ним отправилась и Джирел. Но добраться до Джиро, как оказалось, не так-то просто: на пути воительницы встала хозяйка этих мест, колдунья...