Когда в заснеженной деревне появляется загадочный старик, жители встречают его радушно, не догадываясь, какую беду он им принесет. Но когда ночным кошмаром оживают древние легенды, становится слишком поздно что-то менять. Следом за стариком в деревню прибывают черные капитаны и их слуги — ледовые...

В суровой пустыне, покрытой снегом и ледниками, скрывается множество загадок и тайн. Кто, если не ледовой пират, может знать об них? Главные герои — юноша-эмпат и его компаньон, бывший воришка из блуждающих городов, — случайно оказались на борту пиратского корабля и теперь им предстоит немало...