Тебя зовут Юрюн Уолан, Белый Юноша. Ты родился богатырем. А что? Обычное дело. Не ты первый, не ты последний. Тебе десять лет, и ты бьешь ворону в глаз, а медведя в ухо. Осталось только съездить в Кузню и обзавестись богатырским доспехом. Жизнь прекрасна, впереди – битвы да подвиги. И надо же было...

Похищение любимой невесты, да не одной, а вместе с братом. Движение во времени взад-вперёд, вкривь и вкось. Борьба с Уотом — чёрным адъараем из Нижнего Мира. Любовь к уродливой людоедке и кровопийце Чамчай... Кто всё это будет расхлёбывать? Ты, Юрюн? Или твой брат, у которого чёрная дыра вместо...