Арсену Люпену, прославленному «джентльмену-взломщику», порой доводилось примерять на себя и роль расследователя — конечно, не ради полиции, а главным образом ради собственной выгоды. А по законам классического детектива у такого героя должен быть друг-летописец, который сохранит для потомков все...