Два года прошло с тех пор, как события, которые все стремятся забыть, остались позади. Мая Андерсон и Беньи Ович возвращаются в родной город, где воссоединяются с друзьями. В Бьорнстаде царит дух оптимизма и решимости, символом которых стал впечатляющий ледовый дворец на берегу озера. Однако...