Колонизация безымянной планеты продолжается. Операторов становится все больше. Появляется множество кланов, намеренных оторвать от Компании часть «пирога». Лис с друзьями тоже желает участвовать в «разделе», хотя и уверен в том, что активность новоявленных лидеров колонистов – это не более чем часть плана по колонизации экзопланеты.