ВНИМАНИЕ, ВНИМАНИЕ! ПЕРЕПОЛОХ В ЗООПАРКЕ! Семейство капибар в ужасе! Едва переехали на новое место, как потерялся один из малышей. На поиски отправляется его старший брат Бади – настоящий юный детектив! Но справится ли он в одиночку? Впрочем, он может смело рассчитывать на помощь новых друзей: весёлых утят, старого черепаха Тортика и находчивой росомахи. Вместе они разгадают все секреты обитателей зоопарка, явно замышляющих что-то недоброе…