покажите мне конкретный момент, где сказано, что первокурсникам нельзя играть в квиддич. четко сказано, что им нельзя иметь собственные метлы. им разрешено играть в квиддич, просто из-за того, что очень мало первокурсников в принципе умеют летать на метле, да и к тому же на медленных - школьных, их не берут в команду.
Первокурсникам можно играть в квиддич, но им нельзя привозить свои метлы в школу. На этом был сделан акцент: "...сжимая в руках ужасные школьные метлы.".