...Ночью в палатке, продуваемой ледяным ветром, лопнул термометр. Казалось, вся Чукотка содрогалась от холода. Отряд картографов застигла пурга...

Начальник отряда сломал ногу. Ребята три дня несли его на носилках и совсем выбились из сил. Вышла из строя рация, кончились консервы. Кто-то должен был пойти на перевал за спасительным трактором...