01 - Линии судьбы
02 - Дары волхвов
03 - В антракте
04 - Из любви к искусству
05 - Дебют Мэгги
06 - Фараон и хорал
07 - Гармония в природе
08 - Приворотное зелье Айки
09 - Золото и любовь
10 - Весна порционно
11 - Зеленая дверь
12 - С высоты козел
13 - Неоконченный рассказ
14 - Роман биржевого маклера
15 - Через двадцать лет
16 - Меблированная комната
17 - На чердаке
18 - Воспоминания Желтого Пса
19 - Калиф, Купидон и часы
20 - Орден золотого колечка
21 - Космополит в кафе
22 - Прожигатель жизни
23 - Курьер
24 - Дебют Тильди
Четыре миллиона
О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа». Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – «маленький американец» с его правом на счастье.
Содержание
Линии судьбы (переводчик: Н. Дехтерева)
Дары волхвов (переводчик: Евгения Калашникова)
В антракте (переводчик: Нина Дарузес)
Из любви к искусству (переводчик: Татьяна Озерская)
Дебют Мэгги (переводчик: Н. Дехтерева)
Фараон и хорал (переводчик: А. Горлин)
Гармония в природе (переводчик: Н. Дехтерева)
Приворотное зелье Айки Шонштейна (переводчик: Н. Дехтерева)
Золото и любовь (переводчик: Нина Дарузес)
Весна порционно (переводчик: Н. Дехтерева)
Зеленая дверь (переводчик: Н. Дехтерева)
С высоты козел (переводчик: Н. Дехтерева)
Неоконченный рассказ (переводчик: Мария Лорие)
Роман биржевого маклера (переводчик: Мария Лорие)
Через двадцать лет (переводчик: Н. Дехтерева)
Меблированная комната (переводчик: Мария Лорие)
На чердаке (переводчик: В. Азов)
Воспоминания Желтого Пса (переводчик: В. Азов)
Калиф, Купидон и часы (переводчик: Зин. Львовский)
Орден золотого колечка (переводчик: В. Азов)
Космополит в кафе (переводчик: Л. Каневский)
Прожигатель жизни (переводчик: Л. Каневский)
Курьер (переводчик: Л. Каневский)
Дебют Тильди (переводчик: Мария Лорие)
Добавлено 19 декабря 2016
Комментарии
0