Радиопостановка по мистическому рассказу Александры Медведкиной. Постоянным слушателям литературных передач "Радио России Санкт-Петербург" Александра Медведкина известна под девичьей фамилией Александра Байдикова, которая работала литературным редактором на этом радио.

Сын рыбака Ян, отправленным с поручением отнести жареных карасей знакомой швее, держал свой путь вдоль лесного озера. Неожиданно его взгляд наткнулся на торчащий среди камышей край большого деревянного окованного железом сундука. Любопытный юноша подобрался поближе и сумел открыть сундук, в котором обнаружил спящую девушку, как в последствии оказалось, обитательницу озера...