В процессе озвучивания
14:51:04

Дети капитана Гранта

Экипаж паровой яхты «Дункан» вылавливает недалеко от Шотландии рыбу-молот и находит в брюхе этой прожорливой акулы бутылку с таинственным документом, написанным на трёх языках. Владельцы яхты Эдуард и Элен Гленарван, капитан Джон Манглс, майор Мак-Наббс расшифровывают записку: капитан Грант и два матроса с его судна «Британия» потерпели крушение и взывают о помощи. Бумагу размыло водой, и из координат осталась только широта. К Гленарванам приходят дети капитана Гранта — юные Мэри и Роберт, которые жаждут узнать, что случилось с их отцом. Английские власти отказываются помогать в поисках пропавших шотландцев. Гленарваны, команда «Дункана» и дети Гарри Гранта сами отправляются на поиски капитана вдоль 37 параллели… Один из лучших и самых знаменитых приключенческих романов Жюля Верна. Слушайте часть I этой захватывающей книги!
Цикл «Капитан Немо» (1)
Добавлено 15 декабря 2024

Другие озвучки

Комментарии

4
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
Спасибо! Очень приятно слышать ваш голос.
Спасибо Вам большое, очень приятно читать такой отзыв:)!
Как приятно слышать Ваш голос, Екатерина! С правильными интонациями,ударениями,дикцией - услада для слуха! Спасибо за Ваш труд и спасибо за выбор замечательных авторов произведений!
О, какие приятные, добрые и тёплые слова! Как приятно получить такой отзыв! Я читала эту книгу в детстве, но озвучить совсем другое дело, а озвучить Жюль Верна, оказывается, тот ещё квест! Некоторые слова, придуманные им, отсутствуют в природе и в словарях, тут уже творчество не только автора, но переводчика, и некоторые ударения на самом деле вызывают большие вопросы:) Может быть, не всё верно, но я приложила максимум усилий, чтобы звучало близко к правде. Вы меня очень мотивируете и вдохновляете дочитать этот труд до конца:)! Огромное спасибо, Марина! Как говорят англичане, you made my day:)!