21:19:26

Еврей Зюсс

Лион Фейхтвангер был выдающимся немецким писателем XX века, чье влияние на литературу можно сопоставить только с творчеством Генриха и Томаса Маннов, а также Стефана Цвейга. Он был автором семейных саг, социальных драм и публицистики. В своем романе "Еврей Зюсс" Фейхтвангер жестко и иронично высмеивает нравы своего времени, играя с различными жанрами и увлекая читателя "игрой в историю" в своих увлекательных и многогранных рассказах.
Добавлено 11 марта

Другие озвучки

Комментарии

4
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
Прослушала почти половину книги в исполнении Самойлова. Из этой половины половину пропустила так как спала потом отматывала назад слушала и опять спала. Слушается легко кроме имен, титулов и названий городов. Иногда запутывалась и открывала читаемую версию книги чтоб понять кто есть кто. Предисловие важно для понимания Эпохи и государственного строения Германии того времени. Интересно что она состояла из 360 суверенных княжеств. Сюжет - интересен но сегодня вызывает неоднозначные эмоции. К середине стало просто мерзко и противно. Автор употребляет слишком много прилагательных в одном предложении а также описание персонажей повторяется слово в слово несколько раз и это стало раздражать. Но возможно переводчик просто упростил свою работу. Возможно дослушаю, но в другой раз. К прослушиванию рекомендую так как возможно у вас сложится другое мнение.
« Но в Германии жили они безрадостно и скудно. В четырнадцатом столетии более чем в трехстах пятидесяти общинах они были почти поголовно перебиты, потоплены, сожжены, колесованы, повешены, заживо погребены. Большинство из оставшихся в живых перекочевало в Польшу. С той поры в Римской империи их оставалось немного. На шестьсот немцев насчитывался один еврей. Жили они тесно, скудно, беспросветно, терпя всякие измывательства от народа и властей, беззащитные перед произволом.»

« Они были подобны мертвой застойной воде, отгороженные плотиной от бурного потока жизни, от языка, искусства, духовных интересов остальных людей.»
« Незаконнорожденный? Ну что ж, самыми способными и удачными были дети, зачатые на ложе запретной, необузданной страсти, где между цветом и плодом не возникали охлаждающие и отрезвляющие практические соображения. Повсюду в Европе, если не на престоле, то на самых его высоких ступенях сидят незаконнорожденные. Честь и хвала его отцу, что он пожелал иметь сына не от какой-нибудь затхлой аристократической девы, а от красавицы еврейки.»
Вторая половина захватила и я дослушала на одном дыхании. Трагическое леденящее душу окончание.