Однажды утром в большом вольере, который город возвёл специально для престарелого слона, царила непривычная пустота. Обычно рядом с животным неотлучно находился пожилой смотритель, но теперь не было ни его, ни африканского великана — лишь голая клетка и тяжёлая цепь, раньше удерживавшая слона у бетонной стены.