Племянник комиссара Мегрэ, благодаря его поддержке ставший полицейским инспектором, допускает серьёзную ошибку: человек, за которым он должен был следить, убит у него на глазах, и его собственное поведение вызывает подозрения. Теперь комиссару, оставившему службу, приходится помогать племяннику выпутаться из неприятностей. Это становится особенно сложной задачей, поскольку у него нет официальных полномочий, а противостоять предстоит опытному и весьма хитроумному преступнику.